การนัดหยุดงานที่ทำให้อเมริกาสั่นสะเทือน

ย้อนกลับไปดูชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับคนงานชาวอเมริกัน: การนัดหยุดงานขนมปังและดอกกุหลาบในปี 1912

ไฟฟ้าที่ดังกึกก้องในห้องทอฝ้ายของ Everett Mill ในเมืองลอว์เรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ จู่ๆ ก็เงียบลงในวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2455 เมื่อเจ้าหน้าที่โรงสีต้องการทราบว่าเหตุใดคนงานจึงยืนนิ่งอยู่ข้างๆ เครื่องจักร คำอธิบายนั้นง่ายมาก: “ค่าจ้างไม่พอ”

คนงานที่เปิดซองค่าจ้างในบ่ายวันนั้นพบว่าค่าจ้างรายสัปดาห์ของพวกเขาลดลง 32 เซนต์ กฎหมายของรัฐแมสซาชูเซตส์ฉบับใหม่ได้ลดเวลาทำงานต่อสัปดาห์ของผู้หญิงและเด็กจาก 56 ชั่วโมงเป็น 54 ชั่วโมง แต่เจ้าของโรงสีกลับลดค่าจ้างคนงานลงตามสัดส่วนซึ่งแตกต่างจากในอดีต สำหรับคนงานที่มีรายได้เฉลี่ยเพียง $8.76 ต่อสัปดาห์ เงินทุกบาททุกสตางค์มีค่า และ 32 เซ็นต์สร้างความแตกต่างระหว่างการทานอาหารหรือความหิว

คำพูดของการนัดหยุดงานโดยผู้หญิงของ Everett Mill แผ่ซ่านไปทั่วห้องเช่าที่ทรุดโทรมของ Lawrence ในคืนนั้น และเช้าวันต่อมา แม้จะอยู่เหนือดินอันอึกทึกของเครื่องทอผ้า ก็ยังได้ยินเสียงตะโกนของกองหน้า: “จ่ายสั้น! หมดแล้ว! หมดแล้ว!” แม้จะมีอุณหภูมิอาร์กติกเลือดที่ไม่ดีก็เดือดพล่าน กองหน้าที่กวัดแกว่งมีดบุกเข้ามาท่วมประตูรักษาความปลอดภัยและกรีดสายพานเครื่องจักร ด้าย และผ้า พวกเขาฉีกกระสวยและกระสวยออกจากเครื่อง ท่ามกลางหิมะที่โปรยปราย คนงานก่อการจลาจลทุบหน้าต่างด้วยอิฐและน้ำแข็ง และตำรวจทุบตีพวกเขากลับด้วยกระบองบิลลี่ ภายในสิ้นวันที่ 12 มกราคม คนงานมากกว่า 10,000 คนหยุดงานประท้วง

จำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นในสัปดาห์ต่อมา สไตรค์เกอร์หลายพันคน เท้าชาของพวกเขาย่ำไปบนหิมะ สวดมนต์และร้องเพลงประท้วงขณะที่พวกเขาเดินสวนสนามไปตามถนน กองทหารอาสาสมัครของรัฐปกป้องโรงโม่อิฐขนาดใหญ่ด้วยหอกดาบปลายปืนที่ชี้ตรงไปที่แนวรั้วของกองหน้าที่ประท้วงด้านนอก ผู้หญิงไม่อายที่จะประท้วง พวกเขากล่าวสุนทรพจน์ในการชุมนุมที่ดุเดือดและเดินขบวนเป็นรั้วและขบวนพาเหรด ป้ายที่พวกเขาถือเรียกร้องทั้งค่าครองชีพและศักดิ์ศรี—“เราต้องการขนมปังและดอกกุหลาบด้วย”—ทำให้งานนี้ต้องยุติชื่องาน นั่นคือ การนัดหยุดงานขนมปังกับดอกกุหลาบ

Lawrence หรือที่รู้จักกันในนาม “เมืองผู้อพยพ” เป็นแหล่งหลอมรวมของชาวอเมริกันอย่างแท้จริง โดยมีผู้อยู่อาศัยจาก 51 ประเทศอาศัยอยู่ในพื้นที่เจ็ดตารางไมล์ แม้ว่ากองหน้าจะขาดวัฒนธรรมและภาษาที่เหมือนกัน แต่พวกเขาก็ยังคงรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน เครือข่ายทางสังคมในสมัยนั้น—โรงครัวซุป องค์กรชาติพันธุ์ ศาลาประชาคม—เย็บปะติดปะต่อกันของกองหน้าเข้าด้วยกัน และเมื่อข่าวการหยุดงานดังกล่าวแพร่สะพัดในหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศ คนงานอเมริกันก็เก็บข้าวของเพื่อหยุดงาน และเกษตรกรในท้องถิ่นก็มารับบริจาคอาหาร

เจ้าของโรงสีและผู้นำเมืองจ้างคนมาก่อกวนสร้างปัญหาและแม้แต่ปลูกไดนาไมต์เพื่อพยายามทำลายชื่อเสียงของกองหน้า หม้อน้ำที่เดือดปุดๆ ของ Lawrence เดือดปุดๆ ในที่สุดเมื่อวันที่ 29 มกราคม เมื่อกลุ่มผู้หยุดงานโจมตีรถรางที่บรรทุกคนงานที่ไม่ให้เกียรติแนวรั้ว บ่ายวันนั้น ขณะที่ตำรวจต่อสู้กับสไตรค์เกอร์ กระสุนปืนที่พุ่งเข้าใส่แอนนา โลปิซโซเสียชีวิต วันต่อมา John Ramey วัย 18 ปีเสียชีวิตหลังจากถูกดาบปลายปืนของทหารแทงเข้าที่ไหล่

เมื่อเมืองนี้สั่นคลอน ครอบครัวที่โดดเด่นได้ส่งลูก 119 คนของพวกเขาออกจากอันตรายไปยังแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์เพื่ออาศัยอยู่กับญาติ หรือในบางกรณีอาจเป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิงที่สามารถให้อาหารและที่พักพิงที่ปลอดภัยได้ กองเชียร์กว่า 5,000 คนมาต้อนรับเด็กๆ ที่ Grand Central Terminal และหลังจากรถไฟขบวนที่สองมาถึงจาก Lawrence ในสัปดาห์ต่อมา เด็กๆ ก็พาเหรดไปตาม Fifth Avenue “การอพยพของเด็ก” ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นการทำรัฐประหารเพื่อประชาสัมพันธ์สำหรับผู้ประท้วง และเจ้าหน้าที่ของลอว์เรนซ์ตั้งใจที่จะหยุดยั้ง เมื่อครอบครัวพาเด็กอีก 46 คนมุ่งหน้าสู่ฟิลาเดลเฟียมาที่สถานีรถไฟของเมืองในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ เจ้าหน้าที่ของเมืองก็สั่งให้พวกเขาแยกย้ายกันไป เมื่อแม่ที่ต่อต้านยังคงพยายามพาลูกขึ้นรถไฟและขัดขืนเจ้าหน้าที่ ตำรวจก็ลากผมไปด้วย

ปฏิกิริยาระดับชาติเกิดขึ้นจากอวัยวะภายในและเป็นจุดเปลี่ยนในการนัดหยุดงานขนมปังและดอกกุหลาบ ประธานาธิบดีแทฟต์ขอให้อัยการสูงสุดสอบสวน และสภาคองเกรสเริ่มไต่สวนการนัดหยุดงานในวันที่ 2 มีนาคม คนงานที่โดดเด่น รวมถึงเด็กที่เลิกเรียนตั้งแต่อายุ 14 ปีหรือน้อยกว่าเพื่อทำงานในโรงงาน บรรยายถึงสภาพการทำงานที่โหดร้ายและค่าจ้างที่ย่ำแย่ ภายในโรงงานลอว์เรนซ์ หนึ่งในสามของคนงานโรงสีซึ่งมีอายุขัยน้อยกว่า 40 ปี เสียชีวิตภายในหนึ่งทศวรรษหลังจากเข้าทำงาน หากความตายไม่ได้เกิดขึ้นช้าๆ จากการติดเชื้อในระบบทางเดินหายใจ เช่น โรคปอดบวมหรือวัณโรคจากการสูดดมฝุ่นละอองและเศษผ้า อุบัติเหตุในที่ทำงานอาจคร่าชีวิตและแขนขาอย่างรวดเร็ว Carmela Teoli วัย 14 ปีทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติตกใจด้วยการเล่าถึงเหตุการณ์ที่เครื่องบดได้ฉีกหนังศีรษะของเธอและปล่อยให้เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลา 7 เดือน

หลังจากคำให้การของเด็ก ๆ กระแสสาธารณะก็หันมาสนับสนุนกองหน้าในทางที่ดี เจ้าของโรงสีพร้อมสำหรับข้อตกลงและตกลงตามข้อเรียกร้องหลายอย่างของคนงาน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะขึ้นค่าจ้าง 15 เปอร์เซ็นต์ ชดเชยค่าล่วงเวลา และสัญญาว่าจะไม่ตอบโต้กองหน้า เมื่อวันที่ 14 มีนาคม การนัดหยุดงานเก้าสัปดาห์สิ้นสุดลงเมื่อคนงาน 15,000 คนรวมตัวกันที่ Lawrence Common และตะโกนข้อตกลงที่จะยอมรับข้อเสนอ มีเพียงห้าคนที่ไม่เห็นด้วย

The Bread and Roses Strike ไม่ใช่แค่ชัยชนะของคนงาน Lawrence ภายในสิ้นเดือนมีนาคม คนงานสิ่งทอในนิวอิงแลนด์จำนวน 275,000 คนได้รับการขึ้นเงินเดือนในลักษณะเดียวกัน และอุตสาหกรรมอื่นๆ ตามมาด้วย หนึ่งศตวรรษต่อมา เสียงสะท้อนของการนัดหยุดงานยังคงดังก้องอยู่ในลอว์เรนซ์ เมืองนี้กำลังจัดงานฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีพิเศษ รวมถึงเทศกาลวันแรงงานประจำปี และบริษัท Small Planet Communications ซึ่งมีฐานอยู่ที่ Lawrence ได้พัฒนาหลักสูตรพิเศษสำหรับนักเรียนประวัติศาสตร์ระดับมัธยมปลาย

หน้าแรก

ทดลองเล่นไฮโล, ดูหนังฟรีออนไลน์, เว็บสล็อตแท้

historyuncolored.com
madmansdrum.com
thesailormoonshop.com
thenorthfaceoutletinc.com
tequieroenidiomas.com
cascadaverdelodge.com
riversandcrows.net
caripoddock.net
leaveamarkauctions.com
correioregistado.com
sportdogaustralia.com
wootadoo.com
maewinguesthouse.com
dospasos.net
kollagenintensivovernight.com
gvindor.com
chloroville.com
veroniquelacoste.com
dustinmacdonald.net
vergiborcuodeme.net
ww2discovery.net
markleeforhouston.com
snoodleman.com
thefunnyconversations.com
donrichardatl.com
romarasesores.com
swimminginliterarysoup.com
coloradomom2mom.com
webmastersressources.com
footballdolphinsofficial.com
justevelynlory.com
dandougan.com
fantastiverse.net
floridaatvrally.com
procolorasia.com
scparanormalfaire.com
dop1.net
taylormarieartistry.com
pandoracharmbeadsonline.net
chaoticnotrandom.com
verkhola.com
petermazza.com
animalprintsbyshaw.com
dunhillorlando.com
everythinginthegardensrosie.com
hotelfloraslovenskyraj.com
collinsforcolorado.com
bloodorchid.net
gremarimage.com
theworldofhillaryclinton.net
cialis2fastdelivery.com
dmgmaximus.com
ediscoveryreporter.com
caspoldermans.com
shahpneumatics.com
lordispain.com
obamacarewatch.com
grammasplayhouse.com
fastdelivery10pillsonline.com
autodoska.net
libredon.net
viagrawithoutadoctor.net
guerillagivers.com
mallorcadiariovip.com
gayfromgaylord.com
thespacedoutgroup.com
lucasmangumauthor.com
reddoordom.com
freemarkbarnsley.com
estrellasparacolorear.com
yamanashinofudousan.com
americanidolfullepisodes.net
donick.net
oslororynight.com
mcconnellmaemiller.com
italianschoolflorence.com
corpsofdiscoverywelcomecenter.net
leontailoringco.com
victoriamagnetics.com
gmsmallcarbash.com
writeoutdoors32.com
pandorabraceletcharmsuk.net
averysmallsomething.com
legendofvandora.net
talesofglorybook.com
tvalahandmade.com
everyuktown.com
bestbodyversion.com
artedelmundoecuador.com
ellenmccormickmartens.com
dorinasanadora.com
nintendo3dskopen.com
musicaonlinedos.com
freedownloadseeker.com
vanphongdoan.com
dexsalindo.com
naomicarmack.com
clairejodonoghue.com
doubledpromo.com
reklamaity.com